El principio del fin, solo una semana después
Esta noche se estrena en USA el primer episodio de la última temporada de LOST.
Una buena parte de la audiencia se va a sentar delante del tele y lo va a disfrutar antes que el resto del mundo. La otra parte (la mayor?) va a esperar ansiosa a que un puñado de voluntarios que corresponden a la primera, se dedique a subirlo a algún servidor de descarga directa para que los menos afortunados lo descarguen y lo vuelvan a subir en mirrors incluso antes de verlo.
Hay otra porción, que corresponde a desinteresados hispanoparlantes (todos ellos bilingües) que se van a repartir el episodio en 4 (uno por cada bloque) para traducirlo. Luego otros voluntarios unirán dichas secciones y las sincronizarán con las voces en inglés de Sawyer, Jack, Kate, Locke, etc.
Y así, 4 o 5 horas después del gran estreno en las pantallas estadounidenses, la otra parte, aquella que no vive en suelo yankee, va a poder disfrutar del episodio.
Si, en el mundo globalizado e internetizado, todo es más rápido.
Pero AXN va a hacer algo que puede cambiar, al menos en parte, esa necesidad de que todo este proceso (que algunos consideran ilegal) ocurra.
El canal va a estrenar la 6ta de LOST solo una semana después de su estreno en USA. Una semana es un tiempo perfectamente aceptable para aguantar la ansiedad.
Bueh, para algunos al menos.
De todos modos, es un golazo. Ojalá siente precedente y empecemos a disfrutar de las series estadounidenses más cerca a la fecha de estreno allá. Eso significa una audiencia local medible y probablemente menos descargas.
Uds que van a hacer? la van a bajar o la van a ver en la tele una semana después?
Lo bajo de cabeza… ya estoy bajando el s6e00 para poder refrescar la memoria y para mañana cuando vuelva del trabajo espero tenerla lista o mejor aun antes de salir asi la compartimos ahi.
En mi caso el tema ya pasa por una cuestión de costumbre.
Por más que AXN lo pase con sólo una semana de delay (algo para aplaudir, btw) ya perdí el hábito de sentarme una vez por semana, el mismo día a la misma hora, frente al televisor. Es impráctico, restrictivo y muchas veces directamente imposible.
Atrás quedó la época en la que todos los martes sin falta, de 21 a 23, me encerraba en la pieza con la amenaza de unleashing hell on Earth si alguien se atrevía a tan sólo golpear la puerta.
Prefiero ver los epis en mis tiempos. Tranquila. Y con la posibilidad de poder pararlos si suela el teléfono o para salir a tomar un poco de aire si me están poniendo demasiado histérica (read BSG’s Resurrection Ship, Part 2).
Yo me quedé despierto hasta bajarlo y verlo entero
… no me arriesgué.
Es muy bueno lo de AXN, pero no son los únicos. Sony en su momento transmitió el final de Seinfeld en vivo creo, sin subtitulos, para el que lo quiera ver. En esa época igual era medio ridículo porque iba muy atrasado y no daba ver el final solo.
Otra vez hubo un episodio en vivo de Will & Grace (dos eran, por la diferencia de hora en Estados Unidos) y Sony también lo pasó en vivo sin subtitulos. Fue extremadamente raro ver un episodio en vivo y comentar una review a la par que los yankess (no tenía mi blog ahí, fue en TV.com).
En cuanto a la ilegalidad, con la manía que desata esta serie, la ansiedad y la cantidad de spoilers a la que nos vemos expuestos en esta semana, creo que no hay opción (al menos para los fanáticos usuarios de internet). Después para reparar la falta me compro el DVD original
.
Saludos.
Ah, una cagada de verlo por AXN, al menos para los que tengan una tele HD es que tiene mucho peor calidad. Se ve mucho mejor el DivX en High Definition en un LCD que la versión de AXN que le cortan los bordes y se ve borroso.
Al fin un canal hace lo que debería, transmitir en un período decente desde el estreno. GRANDE AXN. Deberían aprender los demás canales, menos mal que se dieron cuenta que el subtitulado no es tanto trabajo.
yo lo veo por AXN =) sentarse frente a la tele -aunque puedas hacerlo igual gracias al dvd con usb- no tiene precio.
No es para pincharte el globo, pero por lo que sé AXN decidió repetir el primer episodio la semana pasada, así que ahora van atrasados dos semanas.
Me pregunto, para que van a hacer el esfuerzo de estrenarlo una semana después si lo cagan al próximo episodio? Será que tienen miedo que si la gente no se engancha desde el principio después se lo pierde o algo así?
Por lo que sé la semana que viene se estrena el tercero y de ahí en más espero que no haya más cortes.
Saludos.
Me ha gustado, interesante.