Buffy Season 8 – The Chain
The Chain es uno de los mejores comics que he leído. Y no, ya se que no he leído muchos. Pero si este número habría sido un episodio, habría sido uno de los especiales… al estilo Hush o The Gift.
(I know… tenemos que dejar de leer estos comics como si fuesen episodios de televisión. Pero a veces es inevitable.)
Teníamos una idea de que historia iba a tratar este número. La tapa de Jo Chen es, además de impresionante, muy representativa. Buffy es un blanco fácil ahora, así que necesita señuelos (de ahora en más decoys, odio la palabra señuelo) y dos chicas son elegidas para el trabajo. The Chain es la historia de una de ellas. La que está “underground. Literally”.
:spoilers:
No voy a hacer un repaso de todo el issue porque no tendría sentido. Si quieren saber que tan bueno es, vayan y leanlo. Tampoco voy a contar las cosas que me gustaron y las que no, porque realmente… no hay nada que no me haya gustado. El issue es perfecto. Redondo.
Tiene muy buenos detalles, como el panel que muestra 7 de las 8 slayers (porque Fray todavía no existe :P ) de Tales of the Slayers o el comercial de Andrew y Vi. Y hasta el arte de Paul Lee se sintió más cómodo que el de Georges Jeanty (aunque claro, Paul no tenía que dibujar a Buffy, Xander y Willow…).
Pero voy a centrar el review en dos cosas que considero lo más interesante que el comic explora: el llamado a ser slayer y lo que significa dejar de lado tu nombre (aunque no tu identidad) para servir a un propósito mayor.
Si bien no nos tragamos las primeras 4 palabras (“Buffy Summers is dead”) porque sabemos que “Buffy” no es Buffy, ya nos estamos preparando para que este comic sea bien triste. “Buffy” está muerta, y ahí empezamos a conocerla. Y no se pone mejor.
Ouch.
Irónico no? De pronto las bonitas palabras de Buffy (la original, sin comillas) en Chosen (“So here’s the part where you make a choice: What if you could have that power…now?”) y esas escenas tan esperanzadoras de nenitas que van a batear una pelota de beisbol con su nuevo shiny poder ya no suenan tan cute. El llamado de “Buffy” fue una trompada en la cara (o una arrancada de oreja según sus propias palabras). Fue traumático e involuntario. Casi… fascista?.
Recuerdo que después de Chosen había surgido (en algún foro o algo así, no recuerdo) el debate de que la decisión de Buffy había sido egoísta. Obligar a lo que despues supimos eran miles de chicas alrededor del mundo a aceptar un llamado para salvar el mundo puede sonar un poco, si, fascista.
Pero que tan distinto fue el llamado de esta chica al de Buffy? y si lo pensamos… “Buffy”, tecnicamente, tenía una opción.. ella si podía renunciar. A diferencia de Buffy pre-Chosen.
Pero ahí es donde se diferencian los Heroes de los “Heroes”. “Buffy” (ya los mareé con las comillas?) al igual que Buffy, no tenía una opción real. Porque there’s a chain between each and every one of us. And you either feel it’s tug or you ignore it. Y los Heroes como “Buffy” (y Buffy) no pueden ignorarla. Ni siquiera cuando implica dejar tu mundo y enfrentar la oscuridad bajo tierra usando el nombre de otro.
No. El nombre no es el punto (y a alguien más eso le parece una lección de Joss para todos aquellos que menosprecian la serie por su nombre? :P ). Porque “Buffy” comparte algo más que el nombre y el color de pelo con la original.
Esta chica (a la que no sabemos como nombrar) representa lo que The Chosen One es: one girl que un día descubre que tiene el poder para salvar el mundo y que, aunque sabe que va a morir para lograrlo, elige to face the darkness like a woman… y que no necesita más que eso.
Todo el issue es intenso. Y triste. Después de leer me quedé con una sensación fea en el estómago. Porque terminamos amando a esta chica aún cuando sabemos cómo termina.
Y debe ser la primera vez que Joss mata a alguien antes de que nos encariñemos :P .
La verdad es un excelente número! La historia es genial, y triste, como decis. Al fin empezamos a ver las consecuencias de “Chosen” … las nuevas Slayers, podrán con la responsabilidad que lleva ese nombre? Van a ser todas las Slayers tan honorables como Buffy y “Buffy”? Yo creo que no … y en mi opinión, es sobre este tema sobre lo que va a tratar la Season 8.
Je… yo creo que Simone y su manía por las armas va a ser un problema.
y yo no me entere de nada…
Tuve que leer el comics 2 veces (1 antes de tu review y la otra después):. And I really don’t like it:. X supuesto que Joss is GOD pero creo que tratando de hacer gracias con el formato de comics se le pasó la mano:. Es una muy buena historia pero no tiene fluidez y dificulta el entendimiento “Si vas a decir algo brillante, sólo dilo” -ya sabemos que eres un genio-”:. El arte es muy bueno y se me hace más cómodo/familiar dentro del buffyverse, pero creo que Jeanty tiene mucho potencial:. I can’t wait 4 faith’s arc:. A Runaway Slayer??
Yo creo que el juego con las 3 líneas temporales fue brillante. Me hizo acordar a Out of Gas (episodio de Firefly).
Por ahí a una persona que no esta acostumbrada a leer comics (no se si es realmente tu caso) se le puede complicar para entender cómo leer los paneles… pero desde mi punto de vista, no solo importa qué tengas para decir sino también como lo vas a decir. Y ese ida y vuelta entre el pasado y el presente le aporta mucho a la historia.
Yo también tuve que leerlo más de una vez (lo leí 4… dos para completar la idea, y 2 veces más para escribir el review). De hecho, siempre tengo que leer los comics mas de una vez, siempre me pierdo de algo. Pero lo prefiero así.
Out of Gas no habria sido ni la mitad de genial si hubiese sido contado de forma lineal. The Chain tampoco. Vale la pena el esfuerzo por entenderlos.
PS: ganas de leer el arco de Faith? acá hay un adelanto :D
Me rei demasiado con el comercial de andrew y vi,” si tienes super fuerza llama la 01-8000-chosen, me rei mucho y me dio mucho pesar ver a “Buffy” medio muerta en la ultima pagina,la que cierra el comic. y como lo dije antes, este comic supero mis expectativas,pero aunque el arte de jo chen es impresioante, me parece que la caratula de georges jeanty es mas acorde a la historia.
Es probable, pero una vez que ya leíste. Si miras la tapa sin haber leído el comic, la de Jo Chen te deja saber sobre que se trata. La otra no.
Me gustan tanto Jeantly como Chen. La historia en sí está muy buena, y como dijo Taly, la forma en que está contada le da mejor sabor. Sin embargo, me pareció medio triste, lo cual está bueno, no? no todo tiene que sey joy and bunnies. Pero hay algo que no me cierra: no era muy suicida enviar a una sola slayer (por más que sea decoy de Buffy) y con muy poco training a hacer ese trabajo? Que guachos, peor que el council cuando hicieron esa prueba con Buffy en la temporada tres (Helpless) en la que tenia que enfrentarse un vampiro loco sin sus poderes. Acá enviaron a una mina disfrazada de Buffy, y con poca experiencia a cagarse a palos con bocha de demonios. Grrr… facist Buffy.
Otro tema: ¿Cuál era Vi? Era una slayerette de la season 7, ¿no? pero no recuerdo cual.
Además… el comercial no les hizo pensar en que tal vez habia slayers adultas? 35 or 40 year-olders? seria interesante ver eso.
Saludos
Vi Transformers anoche y sale Tom Lenk :D con su pelo largo al igual que en la 5ta temporada de Angel… So, ¿No debería Andrew del comic tener el pelo largo?:. Las slayers adultas siempre me ha resultado un misterio, existen o no??:. Y la negrita del comic no se les parece mucho a GinaTorres (AngelBigBadS4)????
Creo que no podria haber cazadoras adultas,por que se supone que ya con 35 o 40 años pasan a ser remplazadas por una nueva generacion, de esta naceria la cazadora y con respecto a la negrita, tuve la leve impresion de que era RONA ,es mas estoy bastante seguro
Sip. Pero “Buffy” lo sabía. Fijate que la negra (ver en este comentario mas abajo) le dice sabe que se está preguntando por qué la eligieron a ella… si porque es muy buena y se lo va a bancar, o porque es muy debil y por lo tanto “expendable” y que nadie la va a extrañar. Pero no hay verdad. Solo en lo que crees. “Buffy” creyó en la misión. Y aceptó ir.
Además… no me pareció que “Buffy” tuviera tan poco training. Fijate que se la re banca con el vampiro que la mordió (Btw… al fin vampiros!).
Vi es la que dice “This guys are dust” en Chosen, cuando se activa su poder. Y la que cachetea a Rona en el bus cuando están saliendo de Sunnydale.
No necesariamente. Primero, vaya a saber cuando fue filmado el comercial. Segundo, todo esto ocurre antes de la 5ta temporada de Angel. Así que capaz para la season 9 lo veamos con el pelo largo :P
Claro! igual que los Jedis! :lol:
No. La que es reemplazada por una nueva generacion era la slayer. Cuando había una sola.
Ahora que todas las potenciales se transformaron en slayers desde Chosen, toda chica/mujer que haya sido potencial es slayer. Mi opinión es que hay slayers viejas… aunque el tema físico no debe ser igual. Además una slayer no es todo poder, tambien debe entrenar.
Yo no estoy tan segura. Primero pensé que era Rona. Pero después charlando con Fer me hizo ver que Rona no habla tan bien. Y que puede ser Olivia tambien (se acuedan? la novia de Giles en Hush)
God, cuanto extrañaba comentar y responder sobre esta serie.
Jejeje… si, es lo máximo discutir sobre Buffy:.
A “Buffy” la escogen cuando es mordida??? xq así se parecía más a Buffy???… Si es así, no se pillan que la mordida es en el lado izquierdo de “Buffy” y no en el derecho, como Buffy -so funny the whole “” thing jijiji-:.
Oh, c’mon… mira si el demonio va a saber que Buffy tenia una marca en el cuello… y encima de que lado!!!
vaya que grata discusion hemos tenido y me has creadola duda sobre si la negrita era Rona u Olivia pero de todos modos me voy mas por el lado de RONA
-.-
Gracias Taly!
La mordida que le hacen a Buffy es cuando Angel la “chupetea” para curarse con sangre de Slayer (season 3)?
“Ahora que todas las potenciales se transformaron en slayers desde Chosen, toda chica/mujer que haya sido potencial es slayer. Mi opinión es que hay slayers viejas… aunque el tema físico no debe ser igual. Además una slayer no es todo poder, tambien debe entrenar.”
Concuerdo.
“So, ¿No debería Andrew del comic tener el pelo largo?
No necesariamente. Primero, vaya a saber cuando fue filmado el comercial. Segundo, todo esto ocurre antes de la 5ta temporada de Angel. Así que capaz para la season 9 lo veamos con el pelo largo”
No estoy de acuerdo. Esto sucede un año y medio despues de “Chosen”, osea, medio año despues de “Not Fade Away”. En realidad sería la temporada 9 y 1/2 (para ponerse tecnicos y/o obsesivos).
Yep, en Graduation Day II. Pero además tiene la mordida de Dracula, y creo que del mismo lado.
You’re right. Me olvide del año y medio. Still.. no es un error de continuidad porque no sabemos cuando fue filmado el comercial. El error, en todo caso, estaría en el issue 2, donde vemos a Andrew en tiempo real y tiene el pelo corto.
Tal vez se lo cortó después de visitar a Angel y a Spike
Y yo que no me entero de nada! con el review… tanta mezcla se spanglish… me siento mareado… porfavor… un poco de español decente
Si querés español debe haber varios sitios donde puedas leer sobre Buffy, a mi me gusta escribir asi… sorry!
Definitivamente me gusta mas leer los comics de buffy en su idilma orginal, he descargado las versiones en esapñol de los primeros 5 issues y la verdad no me gustaron tanto,ENTENDI MAS LA TRAMA EN INGLES QUE EN ESPAÑOL POST: THE CHAIN ES EL MEJOR DE TODOS CAN´T WAIT FOR “NO FUTURE FOR YOU” A Y OTRA COSITA, TALY DODNE ENCONTRASTE EL PREVIEW DE NO FUTURE FOR YOU? ( LAS PAGINAS EN BLANCO Y NEGRO)