Buffy Season 8 - A Beautiful Sunset
Como hacer un review cuando no tenés ganas de redactar? Pones todas las palabras que se te cruzan por la cabeza (después de haber leído el comic en questión) en un textarea y le das al botón “Publish”. 
Probables efectos colaterales? El siguiente texto puede no tener sentido alguno.
Oh Joss, no hay otro como vos.
A Beautiful Sunset fue casi perfecto. Tanta información, y la vez tan poca. Tanto en que pensar.
Pasaron 11 números y seguimos lidiando con las consecuencias de Chosen. Pobre Buffy, todavía con el peso del mundo a sus espaldas. Ahora es responsable por todo lo que las slayers hagan, incluyendo las cosas malas.
El issue tiene dos temas importantes a tratar: Buffy y las relaciones personales y el big bad para esta season: Twilight.
La química entre Satsu y Buffy es muy buena. Joss logró hacerme encariñar con un personaje nuevo y eso es muy peligroso. Nos gusta Satsu, empezamos a quererla… y BAM! Satsu muere. Not good.
Me gustaron varias cosas sobre toda la conversación entre Buffy y Satsu en el cementerio:
- Buffy como mentora. Casi Watcher, pasándole sus conocimientos y su experiencia a su mejor chica. Es una Buffy madura y maternal. I like it.
- She cares about Satsu. Sabe que lo que la chica siente es real y no lo menosprecia. She even feels flattered. Y me gustó que su respuesta al “But you’re not gay” no haya sido “No”, or “I’m straight”. Nunca va a pasar, pero es bueno que dejen la puerta abierta.
- Todas las inseguridades de Buffy con respecto a sus parejas me hicieron acordar al infame Webster y “Conversations With Dead People”. Debería rever ese episodio, pero estoy pretty much segura que no avanzó mucho en ese aspecto. Se siente desconectada, y no es la primera vez.
- Vampiros! Awww, old times. Genial que nada de lo que los vampiros decían importaba. Solo la charla entre ellas lo hacía.
Twilight. Tanta información y tan dificil de descifrar. Who is this guy? Sabemos que la conoce, sabemos que la estuvo vigilando. Pero la conoce de antes? es un viejo enemigo? viejo amigo? alguien nuevo?
Hay un pequeño detalle que me dice que la conoce desde antes, al menos, desde antes de Chosen.
Recuerdan la última vez que Buffy hizo ese movimiento? That’s right, End of Days. Hizo juliana de Caleb con ese movimiento. Mmmm… this is gonna be interesting.
Se lo siente fuerte. Sabe como lastimar a Buffy, sabe cuales son sus debilidades y sus fortalezas. We’ll see.
Otra cosa que amé, fueron los toques Jossianos. La referencia a Restless y When She Was Bad, y el amague que nos comimos cuando creímos que Twilight iba a sacarse la máscara. That was mean, jejeje.
Anyways, realmente un buen número. Muchas cosas para charlar y para analizar. Los dejo seguir a ustedes ahora.
Muy bueno tu review Taly, no habia caido en cuenta del movimiento de chosen, igual si quieres puedes pasarte por mi blog, yo también hize un review de este comic!.
Post: Que bueno que hayas vuelto
Post 2: Un hermoso atardecer ya se puede descargar en mi blog por sendspace y por rapidshare y en formato .cbr
http://santuffytraducciones.blogspot.com/2007/12/no-future-for-you-4-review.html mira esa es la entrada directa a Abeauitufl sunset review, no te dejes engañar por el nombre aunque diga NO FUTURE FOR YOU 4
#Moderated by Taly:
Santiago, esto que estás haciendo es spam. Yo no voy a tu blog y posteo los links a mis reviews. Es el último comentario de este tipo que te dejo publicar sin moderación. Sorry, pero ley pareja no es rigurosa.
Taly volviste! No estabas muerta solo de parranda!
(Se salen las lagrimas, snif) :D.
Siempre es un placer leer tus reviews
No estoy de acuerdo… A mi entender estamos desbordados de información.
satsu tiene casi todas las papeletas para resultar ser la traidora del más cercano y del que menos te esperas
Buffy se siente responsable, y es la responsable… Ella misma robo. Cambiar las reglas trae consecuencias y hay que lidiar con ellas, pero terminaran imponiendose las cosas buenas… Al fin y al cabo son cazadoras. O terminaran exterminandolas o volviendo las cosas a su origen
El malo da bastante igual. Sus planes salen mal y estan saliendo segun lo previsto. Habla a Buffy de las mismas dudas que ella se plantea. Demuestra que es increiblemente fuerte y va a ser derrotado, puesto que hay confirmada novena temporada. Un derroche de topicazos hasta este mismo momento. Si es alguien nuevo, pues vale. Si es algun viejo enemigo pero engordado, al menos ya se a que atenerme. Y si es como se rumorea un viejo amor, el mismo Ángel, Spike, o Riley, pues que le vamos a hacer
Satsu no muere…
perdidos says:
Exacly! Pero sabés que es lo que eso significa? que no va a pasar. Sería demasiado facil y previsible. Y ya sabemos que nunca es asi.
El tema está en cual es el precio que van a tener que pagar por eso. Esa es la parte interesante. Es probable que las cosas de una forma u otra resulten, porque you know, Buffy es la protagonista. Pero a que costo?
Eso significa que la conoce. Eso lo hace más interesante aún.
Jejeje, que pesimista hombre! Vamos de nuevo, que sepamos que los malos van a perder (aunque no siempre es una garantia con Joss Whedon detrás de la historia) no significa que la historia sea mala.
De nuevo, no importa tanto adonde llegaremos con esta historia (puesto que sabemos como termina… si tenemos en cuenta Fray -y debemos tenerla en cuenta porque es canon- en 200 años no habrá cazadoras ni magia) sino cómo lo hacemos.
No creo que sea ni Angel ni Spike. Los contratos de las editoras lo harían demasiado complicado. Además… Angel’s kinda busy.
Casi cualquier conocido puede ser Twilight. Y también es plausible que sea alguien totalmente nuevo.
La pregunta es, es realmente malo? Twilight es realmente un big bad?
Un gusto verte por acá btw.
Ohhh Taly, que bueno que volvieron los reviews! =)
La verdad a mi me encanto este episodio … tantas cosas pasaron: al final sabemos quien le dio el beso a Buffy
Pero la verdad Satsu no tiene ni la mas minima posibilidad con Buffy: les guste o no, Buffy ama a Angel (y espero por su bien que algun dia Joss los junte definitivamente) =)
A mi tambien me gusto eso de Buffy/Watcher …. pasando toda su experiencia
Y como bine dijimos, las concecuencias de Chosen van a ser muchas y variadas: Buffy ya esta cargando con el peso de ser “responsable” de lo que hagan las demas Slayers. Y Taly, yo tambein creo que esta Temporada va a terminar con una sola Cazadora … tarde o temprano eso va a tener que pasar … el mundo es demasiado chico para tantas Cazadoras.
Otra cosa que me gusto es la “sicologica” que Twilight le esta haciendo a Buffy: eso de “No todo lo que haces es correcto” … a Buffy la esta haceindo dudar.
Yo tambien me percate del movimiento de Buffy con el arma de las Slayers (igualito al con el que mato a Caleb) … Lo que ahora me hace dudar: Caleb estará realmente muerto? O es alguien ams que estaba mirando esa pelea? Porque la otra persona que vio ese movimiento es Angel (y como bien dijo Taly, el esta bastante ocupado en Los Angeles) … quien será?
Me encantó este número. Y Satsu me parece reeee tierna! Ya me venía gustando, pero desde este número (”stupid lip gloss”), definitivamente ganó muchos puntos.
Ah! Si bien esto debería ir en tu entrada “10 momentos para recordar de Buffy”, y ahí ya fue mencionado tooooodo el discurso que hace Buffy en Chosen, sinceramente hay una parte que me encanta, (que desearía resaltar), y me pareció genial verla en la primera página de este comic: cuando Buffy dice “Are you ready to be strong?”, y se ve a la niña beisbolista (que feo suena, igual ella es re cute), que había entrado con carita asustada, poner cara de seguridad (y de haberse vuelto una slayer).
Y algo más:
Xander: I mean, a guy. Not a man, a guy. For the guy bonding.
Buffy: Well, Andrew…
Y me encantó que lo cortaran ahi! Jajaja!
Joss, geniooooooooo!
Hola Taly, great review ésta. ¡Tanto tiempo desde la última!
Gente, ¿acaso no es más que obvio? El villano detrás de la máscara es Dawn!
…
No, bueno, la verdad es que iba a tirar unas ideas sobre quién es este tipo pero borré todo porque me pareció medio excesivo (y medio posible, también. Sí, es un ridículo miedo a spoilear sin habérmelo propuesto, wtf).
Fue un muy buen número, me gustó mucho cuando Buffy lanzó de una patada al vampiro hacia arriba y éste murió quemado por el beautiful sunset, je. Nice move!
Ah, y para los distraídos, o los vagos que no se interesan por el correo, no se pierdan lo que Joss cuenta sobre The Chain, al final.
Eso. Saludos!
¿Por que todo el mundo dice que sería demasiado fácil y previsible? La serie de Buffy es demasiado Fácil y previsible, siempre dan pistas de lo que va a pasar… ¿Que prefieres? ¿Una chica que conoces de nada la traicione? ¿Uno de sus amigos? ¿Giles? ¿O esta después de encariñarte con ella y que tengan una relación?
¿Soltar realidades y obviedades significa que la conoce? Sabe lo que sabe el primero, que sigue vivo por que no se puede matar… Y sabe lo que todos sabemos. Si hubiera querdio joderla de verdad, le hubiera contado el día que pasaron juntos Ángel y Buffy en nunca te olvidare, es más, se lo hubiera mostrado… O si la va a decir que la quiere justo antes de verla morir en sus manos
Pues si tenemos en cuenta Fray (que no me lo he leido) y ya sabemos el final… Pues espero que no, por que me iba a resultar mortalmente aburrido
Juan Martín:
Yo no dije eso, me refería a que sabemos por Fray, que en 200 años no hay mas magia, no hay mas demonios y por lo tanto, no se llaman mas cazadoras.
Hay otra persona más que pudo haber visto ese movimiento: Spike. And The First. El estaba espiando a Buffy cuando Angel y Buffy se besaron justo despues de matar a Caleb. Pero eso no significa nada, eso es lo que sabemos por la serie. No quiere decir que no haya habido otra gente viendo lo que ocurria, o que no haya otras maneras de saber. Pero para mi fue una pista.
Mativoz: Coincido. El “are you kicking me out” fue the cutest thing ever. Pobre Satsu.
NeoZab:
Sorry por arruinar el momento, pero el vampiro no murió por un beautiful sunset. Era el amanecer. Acordate que Xander le dice que no salga muy temprano en la mañana por la fiesta de las chicas. Y la escena donde Satsu cae de cara al barro ocurre de noche.
El titulo hace referencia a un quote from issue #1. Buffy cree que el signo de Twilight (que significa el momento del dia justo antes del amanecer o después del atarceder, donde la luz del sol se desparrama por la parte baja de la atmosfera) es “A beautiful sunset”.
perdidos:
Quizás vos seas demasiado inteligente o tengas la misma línea de pensamiento que nuestro retorcido Joss, porque yo nunca fui capaz de anticipar un giro argumental en Buffy, a menos que Joss nos haya dado las pistas para hacerlo.
Cada vez que algo era “obvio” que iba a pasar, no pasaba. Al menos, no en los momentos claves.
Ups! Es cierto, Taly. Ya me parecía.
Pero no te asustes, no arruinaste el momento, lo que me gustó en sí fue que Buffy se aprovechara de esa luz solar que todavía no llegaba a tierra para acabar con el vampiro.
En cuanto a que la serie es fácil y previsible… ¿en qué momento lo fue? Por favor, che.
Evidentemente, lo de Twilight hace referencia a lo que se habla en Fray… Pero creo que es demasiado temprano para que eso suceda, porque eso realmente suena a final, un final inevitable hasta por Joss, ya que no creo que haya mucho que hacer con el Buffyverse una vez que se acaben los demonios, las cazadoras y la magia. Ah, y eso implicaría terminar con Angel también, ¿no?
Yo sigo con mi sueño de que Buffy sea un comic eterno, como X-Men o tantos otros…
Me encantó este número. Satsu es relinda, espero que no la maten pronto.
NeoZab, afortunadamente para nosotros, creo que lo que pretenden que este sea un comic “eterno”; hasta donde yo sé tan sólo Season 8 es una ongoing series, así que aunque no sepamos cuántos números va a tener, podemos estar seguros de que serán muchos; además, al ritmo que van las cosas, yo pienso que nos quedan otro par de años de Season 8, ya que en las temporadas televisivas estos primeros encuentros con el Big Bad se dan bien temprano después del inicio de temporada.
Así qe podemos estar seguros de que va a haber Buffy para ratos.
Disculpa Taly, mil perdones ,n sabioa que eso era spam
espero que me perdones y no se volverá a repetir, de eso puedes estar segurra!.
holas!!!
me gusto ,pero lo que me desagrada es lo que dijo willow en el anterior numero…
y yo en el malo veo a caleb pero al principio me imagine a angel jejejej
saludos
_JORGe
Che y hablando de lo que le responde Buffy a Sastsu…
“Not that you’d notice”. No entiendo bien qué le está queriendo decir.
Que significa esa frase, en ese contexto? Cómo la traducirían?
Es dificil de traducir. Pero en realidad no importa.
Para mi, Buffy le está diciendo a Satsu que no, que ella no es gay. Pero de una forma no tan… terminante? como hubiera sido un “I’m not”.
Sabemos que Buffy no es gay. Lo único que puede llegar a indicar lo contrario es el subtexto Buffy/Faith (que existió claramente) pero siempre fue más del lado de Faith que de Buffy.
Ok. Hoy en el tren pensaba unas cosas… (A Beautiful Sunset got stick in my mind, parece)
Me gustó mucho lo se Satsu (nuevamente), y era lo que podíamos pensar desde el principio, ¿no? por lo del cinnamon lip gloss.
Sin embargo, con lo retorcido que es Joss, pensé (varios pensamos; si mal no recuerdo fue algo que se discutió en el review correspondiente) que era otra persona. Se me ocurrió que era Rowena. También llegué a pensar que fue Xander. Todo esto suponiendo que Joss no nos lo iba a hacer tan fácil y que Satsu había prestado el lip gloss previamente.
Así que parece que Joss está medio flojito con las vueltas de tuercas. (O quiere malacostumbrarnos para agarrarnos desprevenidos… :P)
Por otro lado, se me está ocurriendo que tal vez Xander está enamorado de Buffy. Ya sabemos que él estuvo enamorado, o que le tenía ganas por lo menos, en las primeras seasons.
Pero en la season 8 me parece que le está tirando muchas indirectas (al menos inconscientemente)a Buffy…
Ya tenemos como un “posible” indicador el “close up” que le hacen cuando Willow dice que alguien que ame a Buffy debe besarla, y pide que cierren los ojos. (Es el cuadro donde está el globo que dice “okay”, en la página 15 del número tres).
Seguuuuuro que eso fue para despistarnos, y que pensemos que fue Xander (después se confirmó que fue Satsu).
Sin embargo… a la “carita” de Xander podemos sumarle la escena en el número 6; antes de hablar Buffy de su sueño, Xander le dice que Giles está muy ocupado con otras cazadoras “to worry about a classic that’s already been checked out”.
Y en seguida, aclara, nervioso:
“Um, not that ayone it’s checking you out, of course. Not anyone (…) in this room”.
Qué se yo. Me suena como si el inconsciente de Xander hubiese deslizado algo. Más que nada por lo nervioso que se pone después de decirlo.
Igual, seguí pensando que eran imaginaciones mías.
Ahora, en el número 11, cuando Xander menciona que Buffy es una ladrona interncional de joyas, agrega: “which is, sidebar, incredibly sexy?”.
Tal vez estoy medio paranoico, pero me parece que Xander tiene sentimientos por Buffy (con esto me refiero a “atracción”, “amor”, algo más allá de la lealtad/amistad) , y se lo está diciendo medio indirectamente, o se le está escapando.
Es algo que, al menos a mí, no me gustaría que fuese correspondido por Buffy (y creo que en el comic tampoco es correspondido), porque no los veo como novios. Creo que se arruinaría la amistad, o sería medio complicado de sostener, a largo plazo.
Ah! otro tema (perdoooooooon por los posts tan largos). Algo que me molesta hace mucho, y no dije en su momento: ¡odio que haya vuelto Warren!
Sé que mucho de eso tiene que ver con que haya matado a Tara, pero era un villano que ya había cumplido su ciclo. Me pareció algo forzado revivirlo, más cuando había aparecido como “The first”. (Leí el correo y las aclaraciones que hizo Joss… me pareció un retcon muy desprolijo).
Que se yo, me hubiese gustado más “to move forward”, que creasen nuevos villanos, y no siempre rondemos en los mismos.
A mi parecer, hubiera sido mejor darle más protagonismo a Amy the former rat, y centrarse más en la obsesión y los celos que siente con especto a Willow.
Bueno, eso. Odio que hayan revivido a Warren.
Finalmente, respecto a la revelación del número 10, no me cerró mucho que Buffy financiara todo robando fortunas aseguradas en bancos. Me parece que no va con su personalidad. Me acuerdo que en un episodio de la season 3, con Fe, entran y roban en un negocio. Y si bien Buffy se prende al principio, después termina sintiéndose mal por el descontrol que hicieron.
¿No tendría que sentir culpa al robar un banco? ¿No está, al fin y al cabo, haciendo lo mismo: Tomar lo que se le antoja, porque tiene el poder? (y esto es lo que, a mi parecer, le reprocha Willow).
Yo solía fantasear con que Anya haya dejado la guita que se robó del banco en la season 7 en un bolso, dentro del autobús escolar, y que se habían financiado con eso. En ese caso (a mi parecer), hubiese sido un poco más “limpia” la financiación. (Vamos, ningún banco de Sunnydale iba a reclamarlo).
Y sí da con la personalidad de Anya, que choree un banco.
Primero, adoooooro los comentarios largos. Más si son para teorizar sobre Buffy
Ahora, sobre lo de Satsu, Xander y los crush on Buffy.
Esta super claro que quien besó a Buffy para despertarla fue Satsu. Si, cuando estabamos suponiendo sobre ese tema, revisé los issues y a mi me sigue pareciendo que Satsu no estaba en la habitación. Eso pudo haber sido un error del dibujante o un error del guión o simplemente un truco para despistarnos.
De todos modos, fue Satsu. Ella misma lo confirmó en “A Beautiful Sunset” al darse cuenta que la razón por la que Buffy la descubrió fue el lip-gloss. Y también explica que ella sea la cazadora nueva que más atención recibe. Y me encanta, porque creo que puede llegar a ser un buen personaje. Esperemos que no la maten.
Sobre Xander, creo que tenés razón. No se puede descartar la idea de Buffy/Xander como pareja porque hay muchas pistas referente a eso. Sumale a todo lo que vos dijiste, el sueño de Buffy inducido por Amy en el issue 2.
Btw… ew. O sea, no, no me gusta
Además está Renee tambien. Veremos que pasa.
Sobre lo de Warren, totalmente de acuerdo. Ya lo había dicho en los reviews del primer arco.
Sobre Buffy robando bancos: tema interesante.
Por empezar, no… no va con su personalidad. Buffy siempre se caracterizó por hacer las cosas bien (o al menos, intentarlo). Nunca hizo nada cuestionable… “Because it’s wroooong!”.
Pero las cosas cambian. Prefiero pensar que esto significa algo y no simplemente que Joss está meando fuera del tarro y esta escribiendo una Buffy out of character.
Hay que tener paciencia, creo que tanto el robo al banco para financiar su ejército, como el uso de la fuerza para salvar a Willow en el issue 4 van a desencadenar un montón de situaciones limites que van a ser muy interesantes.
Además… no olvidemos que todo eso que pensamos nosotros, son precisamente las razones por las que Twilight está en escena. El cree/sabe que un ejercito de Slayers puede ser peligroso.
Y me encanta que nosotros estemos empezando a dudar de los medios que está usando Buffy para obtener su fin. Que en algún punto, creamos que Twilight quizás no esté equivocado.
Ya lo dije una vez, me encantaría ver dark Buffy esta temporada. Que ciertamente, se parece a la 6ta en cuanto a eso… the darkness.
Yo la verdad tambien pienso que Xander le sigue teniendo ganas a Buffy, pero de todas maneras esa pareja no me gustaría … que se mantengan amigos y nada mas
Por mas que ahora Willow sea gay o bisexual, yo creo que Xander es su gran amor. Y lo mismo creo de el: Willow es su gran amor. Todavia no me resigno a la posibilidad de que terminen juntos. Yo creo que son la pareja perfecta. Ademas recordemos que el UNICO que pudo detener a la Dark Willow fue Xander … para mi hay mucho mas que una amistad profunda entre ellos dos.
Con respecto a la llegada de Twilight y al hecho de que ahora Buffy no haga todas las cosas 100% como se debe … creo que en eso va a girar una gran parte de esta Temporada: yo no creo que Twilight sea del todo malo … al final de “A Beautiful Sunset” Twilight le dice a Buffy que el entiende lo que ella hizo en el pasado, que a lo mejor hasta fue necesario en el momento reclutar a todas las Slayers … pero que eso no ha servido de nada …. yo creo que Twilight fue mandado para que el balance bien/mal se recupere ahora que hay tantas Slayers.
Otra gran cosa con la que Buffy va a tener que lidiar es lo que uds dicen: el abuso de su poder. Se justifica que para mantener a todas las Slayers tenga que robar? Si empieza con eso, que le impide en el futuro hacer cosas peores? Buffy se hará responsable de todas las cosas que hagan estas Slayers?
Jajaja! Me alegro que no te molesten los comentarios largos. Buffy es lo más!
Es verdad, acerca del tema Buffy/Xander habría que agregar la escena del “beso” en el sueño de Buffy. Estaba en mis planes ponerla, pero con un post taaaan largo me olvidé.
Tal vez significa que Buffy sospecha que Xander está medio enganchado con ella. Sin embargo, como bien decís, está Renee. Así que me gustaría más que Xander vaya en esa dirección.
Soy el único al que le parece divertido que Buffy este sin novio? Realmente me parece bastante refreshing que esté sola, y tal vez sirva para profundizar aún más en su personaje… y desarrollar los dilemas acerca de matar o no humanos, robar bancos por su causa, o whatever que idee Joss.
Dark Buffy?
Estoy de acuerdo: sería muuuy interesante.
En el tercer cuadro de la página 14 del issue 3, no es Satsu la chava que aparece en la derecha?, a la par de la chava de la gorra azul.
No. Satsu tiene ojos marrones, y la chica que mencionas los tiene azules.
uyyy si muy bueno ese capitulo, el final me los imagino hablando a bufy y a xan con sus voces sus gestos
muybueno este capitulo una pregunta
la parte de las slayers del robo del banco eran slayers malas no?,. osea buffy nada que ver con esto
otra vez dijo que ame el final, fue un final tan Joss Whedon