Buffy Season 8 - No Future For You (1-3)
La falta de ganas de redactar en estos últimos dos meses hicieron que perdiera la oportunidad de escribir mi opinión sobre los dos primeros números del segundo arco de Buffy Season 8, No Future For You.
Por qué no hacerlo ahora? I just can’t. Si no escribo lo que cruza por mi cabeza en ese espacio de tiempo que ocurre 1 o 2 días después de haber visto o leído algo que me interesa, las ideas se pierden, la excitación termina y ya no es lo mismo.
So, como hacer el review de la tercera parte cuando no expliqué que pienso de las dos primeras? I don’t know… veremos que sale.
Previously on Buffy the Vampire Slayer…
Enter Faith, the rogueslayer. Después de una de mejores introducciones ever (posiblemente segunda mejor, luego del “I’d like to test that theory” de Willow en el issue 2) aprendemos que las cosas no cambiaron demasiado para Faith. Todavía está sola, y todavía está en la boca del infierno.
Para hacer una larga historia corta, Giles la encuentra y le ofrece un pasaje a la jubilación a cambio de un último trabajo: infiltrarse en la alta sociedad inglesa para cazar nada más y nada menos que a una slayer. Gigi. Una nenita malcriada que, además de una relación con los chicos malos de twilight tiene una obsesión: asesinar a Buffy y tomar su lugar al frente del ejercito de slayers.
Recuerdo que durante las charlas sobre los issues anteriores nos preguntamos si todas las slayers iban a tan honorables como Buffy, Satsu, Reneé, Vi, Rona, la chica the The Chain o incluso Faith. Y bueno, creo que obtuvimos la respuesta. No es la primera vez que vemos una cazadora mala, y no creo que sea la última, ahora que hay miles de ellas. Y si, me recuerda a las palabras del General Voll.
Y quién mejor para el detenerla que alguien que ya probó lo que es estar in the dark side of the force?
Me encanta el paralelo entre la antigua Faith y Gigi. La charla entre ellas dos luego del baño (OMG Brian! donde quedó el subtexto?) muestra que a pesar de que Faith está muy lejos de haber superado sus issues, es otra persona. La mandaron a matarla pero ella hace lo que Angel hubiera hecho, intentar redimirla. Quizas Gigi si tenga salvación después de todo, quizás solo necesite desprenderse de su Alcalde (Roden, el irlandés pelirrojo que me recuerda a Ethan), quizás solo necesita un Angel que la devuelva al buen camino, si es que alguna vez hubo uno.
Pero Faith tiene sus propios asuntos con los cuales lidiar. Buffy sigue estando under her skin. Cause the pain never really fades away. Y el hecho de que Buffy todavía no confie en ella no ayuda mucho.
La escena entre ellas dos fue legendaria. El monologo interno de Faith demuestra cuan fucked up todavía esta. Cuan presente está todo lo que pasó entre ellas, cuan adentro todavía tiene clavado ese cuchillo. Cuanto odia ser su antagonista y al mismo tiempo, cuanto desea su aprobación.
Siempre estuve del lado de Buffy. I can’t help it, I always liked the good girls better. Pero esta vez, estoy con Faith. C’mon B! creo que Faith ya se ganó, al menos, el beneficio de la duda.
También fue una gran escena la pelea entre Buffy y Gigi. El “Brilliant” que deja escapar Gigi cuando se da cuenta que Buffy si es un desafío para ella (c’mon girl, de verdad pensaste que podrías contra The Chosen One?) fue algo que Faith hubiera dicho en esa situación unos años atrás. De nuevo el paralelo, y de nuevo Faith en el medio… porque no estoy del todo segura a quién de las dos quizo salvar cuando empujó a Buffy por la ventana.
La historia entra en un terreno más oscuro de lo que estamos acostumbrados. Las cosas empiezan a ser demasiado grises para muchos de los personajes. La línea entre el bien y el mal nunca estuvo clara en esta serie, pero nunca estuvo tan borrosa como ahora.
Ya no es todo tan simple como “Vampiros/Demonios = malos” y “Humanos = buenos”.
Gigi aparentemente no tiene escrúpulos. Ya ha matado antes, usando slayers y otras chicas como zorros en una cacería.
Giles manda a Faith a matar a Gigi porque el no puede “usar un rifle y hacerlo el mismo”. Giles nunca fue un santo… sabemos eso, sabemos sobre Ripper, sabemos sobre Ben y probablemente hay algunas otras cosas que no sabemos. Y plus, hace todo esto a espaldas de Buffy.
Y Buffy… ya había notado el hecho de que había ido a rescatar a Willow usando su fuerza contra humanos en el issue 4. Y ahora en una muy buena charla con Will la “escuchamos” decirlo. La frase ya no es “no matar humanos es lo que nos separa de los chicos malos”… ahora es “no ser malos es lo que no separa de los chicos malos”.
So, la pregunta es… podrían hacerlo? estaría bien? como lidiar con la amenaza que enfrentan si no pueden defenderse? Como saber donde está el límite?
Va a ser muy interesante descubrir las respuestas.
Brian k. Vaughan le encontró la vuelta. La forma en la que escribe quizas no es tan intrincada como la de Joss, pero definitivamente se puede “escuchar” las voces de los personajes… sobre todo Faith. Y el arte de Jeanty es cada vez mejor.
Un mes más para que termine el segundo arco… el cual sin duda, en mi opinión, supera al primero.
How can i reed these comics?:s
You can download the scans from here.
Buen review!!…welcome back..
Yeah:) but ive already downloaded them but i cant read them :s Please , help!:)
You need CDisplay (or maybe some similar program) to properly read these files. It can be downloaded from this page: http://cdisplay.softonic.com/
I think you can also open them with WinRAR, but I’m not sure how it works.
Dejá que lo lea (desde el principio del arco de nuevo) y después comento, Ta.
holas!!!
bueno me encanta como esta buffy
es como si estuviese viendo la serie!
pero me gustaria que B y F
estuviesen unidas,como en chosen!
saludos
hasta el momento el aro ha sido muy bueno, me esperaba mas de NO FUTURE FOR YOU 3 pero igual estubo muy bueno,
“spoiler”
me gusto mucho la parte en que buffy le dice a faith q se habia demorado en formar un grupo de bad slayers
sorry era ARCO no aro
Antes que nada … Taly, que bueno que volviste! Ya estaba con ganas de seguir el Season 8 =)
La verdad este arco es muy bueno, y como dijiste, empieza a revelarnos las preguntas que nos veníamos haciendo: habrá Slayers malas? Respuesta: claro que si.
Creo que Gigi y Roden son un poco ilusos al creer que pueden derrotar a Buffy asi nomas … por favor, Buffy es “The Chosen One”, Gigi va a necesitar años de experiencia para llegarle a los talones.
Me encantó que volviera Faith: se nota que todavía tiene sus problemas internos, pero sigue intentando superarlos. Creo que tenes razón cuanod decis que tal vez Faith juegue el papel de Angel con Gigi. Creo que Faith quiere, en el fondo, saber que Gigi puede volver a ser buena (aunque haya matado otras Slayers), porque si Gigi puede, entonces todavía Faith tiene esperanzas de cambiar totalmente y ya no tener esa “vosecita” interna que todavía odia a Buffy.
Y con respecto a Giles: para mi esta muy claro … Giles se siente como un padre para Buffy, y de hecho, lo es. Haco lo que sea con tal de proteger a su hija … lo que sea, aunque eso signifique matar a otros (ya sea Ben, Gigi, etc).
Lo que mas me gustó es como dejan abierta la historia de qué va a pasar cuando Buffy tenga que enfrentarse con humanos: los matará? podrá hacerlo? seguirá siendo la misma Buffy? O tendrá que cargar con lo mismo que carga Faith? A lo mejor, sea la única manera de que Buffy pueda entender/perdonar y creer en Faith.
Puede que B juegue con la idea de lastimar humanos -puesto q son ahora enemigos declarados-, pero de ahí a matarlos no lo creo. Buffy nunca se permitiría convertirse en esa clase de persona.
Buffy entiende a Faith mejor que nadie, pero desde el bodyswap nunca confío en ella -ni creo q confíe del todo nunca-, y es algo que F debe asumir, Angel se lo dijo “puede q nunca seas perdonada”.
No creo q Gigi sea rehabilitable. Quizás neutralizada sin tener que matarla, pero ya cruzó una línea muy grande al matar sin remordimiento y por ocio.
Amo esta historia -lo q detesto es q cada comic sea tan corto-, pero temo que Joss haya convencido a Brian de matar a la cazadora oscura favorita de todos.
P.S. Welcomeback Taly
hola a todos faith es uno de mis personajes favoritos de la serie, siempre me ha encantado por su forma de ser y por los problemas internos que tiene, ojala y pronto sea redimida la historia de ella en el comic esta genial, y yo creo que gigi va a ser eliminada no hay de otra esa chica esta loca, y siempre supimos que habia cazadoras malas por lo menos desde la 3a temporada, ya que de ser simples chicas ordinarias fueron dotadas de gran poder y es logico que algunas no lo manejen tan bien,me encanto la pelea de buffy vs gigi le enseño quien es the chosen one, es como si estuvieran viendo un episodio de la serie de tv, saludos a todos.
Hola, podría alguien subir o darme un link para la issue 7, que e sla segunda parte de No Future For You, por favor? No la encuentro por ninguna parte…
http://rapidshare.com/files/60507888/Ning_n_futuro_para_ti_parte_2.rar.html Este link es de NINGUN FUTURO PARA TI 2 (no future for you part 2).
Yo pienso que el final del arco nos va a dejar con la boca abierta, acaso Faith matará la unica esperanza de cambiar matando a Lady genevieve savidge? o renunciará para siempre a su futuro? SOLO ES MI OPINION Y NO SE SI EL FINAL SEA ASI, ES COMO LO IMAGINO
http://rapidshare.com/files/69077403/No_future_for_you_3.rar.html Este es el link de NINGUN FUTURO PARA TI PARTE III espero que les guste y porfa taly leelo y dame tu opinion ( SI PUEDES)
muy bun review taly.. excelente, lo comparto completamente.. y para mi, cuando faith empujó a buffy por la ventana, se puede decir q estaba salvando a las dos, de alguna manera.. está claro q buffy tenia la pelea ganada, pero la salvó de matar a una humana.. al menos yo lo veo así.. ahora, para lo q viene, creo q gigi merece morir.. o para no ser desalmado, debería morir, por el bien de la humanidad..
OMG!!! This is the coolest EVER, and thank you SOOO much for uploading all the comics, we owe you BIG time here, girl! Loved the review also.
OH, and for the people who can’t read the comic downloads because you don’t have Comic Reader, just simply decompress the file with WinRAR, WinZIP or any other tool to decompress files. See, the files ARE JPG, just that they’re compressed for Comic Reader. Once you decompress them with WinRAR, they’ll appear as a folder, with the JPG files in it, and all you have to do is click on them and VOILA!!!
Taly, keep up the good work!
Qué tal? Que bueno que volviste, Taly.
La verdad, me gustó mucho la historia, so far. (Falta una issue, todavía).
Sin embargo, no me convenció del todo el lugar en el que está Fe, después de todo lo que pasó en Angel, y en la season 7.
Digo, no me la imaginaba horneando “panecillos” en una casa, con Wood y su pequeño bebé. After all, it’s Faith. Pero tampoco como una slayer exluída, en una “second rate hellmouth” y, encima, como la slayer asignada para el “dirty work”. Come on!! No se había redimido esta chica? Es como decirle: “Ok, ya que EN TU PASADO mataste humanos por placer, sos la indicada para que te ensucies las manos matando a alguien que necesitamos matar, pero que, claro, no queremos que buffy mate porque ella es la chica buena, que no hace esas cosas”. Ese tipo de actitudes, especialmente de parte de Giles, me irritan.
Ok, sé que llegué a odiar a Fe en la Season 3, cuando tenia encadenada a Buffy, y casi la hace carne picada. Pero esta “chica mala”, llena de issues, en un punto siempre me atrajo más que Buffy. Tal vez por el hecho de tener que redimirse. O, tal vez, me hubiera gustado que ella y Buffy superasen sus diferencias (cosa que, hasta hoy, creí que se había dado, en esa escena en la que conversan en casa de Buffy).
Whatever. Mi idea, post Chosen, era que Buffy y Fe compartirían el liderazgo, ayudando a entrenar a las slayers. Tal vez Fe lo haría en otra locación, tipo una sede de la slayer-school.
Pero bueno, la idea de Whedon y de Vaughan es otra. Y no deja de ser interesante.
Porfa, porfa, no maten a Fe.
Entiendo tu punto de vista, pero no coincido. O al menos, no es lo que hubiera imaginado.
Pensar que Faith y Buffy hubieran compartido el liderazgo ayudando a entrenar slayers me parece tan loco como imaginarla horneando panecillos con Woods y un bebé.
I mean, come on… Faith nunca fue un líder (y no lo digo yo, lo dice ella misma) y por más ideal que suene, no puede haber dos reinas en un mismo panal.
Faith se llama a si misma “big sister”. Quizás no sea “ma’am”, like Buffy, pero si se considera, de alguna forma, por encima de las demás slayers novatas. Y si había un lugar a donde Faith debía ir post-chosen, ese era Clevenland. A quién vas a mandar a the hellmouth (second rate? really?)? a Leah?
I don’t know, por alguna razón le encuentro sentido a lo que hizo Giles. Es cuestionable, es cierto. De hecho, hasta podríamos acusarlo de arruinar todo lo que Faith hizo por si misma para remidirse. Pero suponiendo que él cree en su causa, que él cree que Gigi merece morir, no encuentro otra persona más adecuada para el “trabajo”.
(Digo suponiendo porque le voy a dar el beneficio de la duda a Giles y porque en el fondo, todavía pienso que está buscando un propósito mayor, que está mirando the big picture, y que el “trabajo” tiene más que ver con Faith que con Gigi.)
Si algo aprendimos viendo Angel, es que la redempción no se consigue evitando un solo apocalipsis. Creo que Faith tiene un largo camino por recorrer todavía para eso.
You know what? no estoy tan segura de eso. Buffy siempre hizo lo que hacía falta hacer para salvar el mundo. Expecto matar a Dawn en The Gift.
El tema es… Gigi realmente es una amenaza? Vale la pena el sacrificio (la redempcion de Faith en este caso, o la sangre en las manos de Buffy en el otro) por una nenita malcriada manipulada por un Ripper wannabe?
Ditto. Sería un desperdicio… si no murió en Chosen, yo creo que no va morir ahora.
Bueno, no creo q la mente de Joss sea tan retoricida como para eliminar a Faith ahora, pero llegando el hipotetico caso de que ella muera,creo que dejaria de leer la season 8
Are you kidding right? Estamos hablando del mismo Joss Whedon que le atravezó una bala en el pecho a Tara manchando de sangre al amor de su vida, que mató a la madre de la protagonista de un epi para el otro, y que nos destrozo el corazon de a poquito consumiendo a Fred durante un episodio entero cuando finalmente logró estar con Wesley?
Nah… Joss no tiene la mente tan retorcida… sería incapaz de matar a Faith
Btw, no entiendo lo de “dejar de ver/leer” algo solo porque el escritor/creador lleva la historia por un camino que no te gusta. No, no lo voy a entender nunca.
jeje creo q exagere un poco lo de dejar de leer Season 8 creo que asi tratara mucho, no podria sacar a buffy de mi cabeza, btw, creo q es muy posible que Joss nos quite a Faith jaa ya me diste mas que ejemplos claros de que Joss si tiene la mente TAN retorcida y creo que eso es uno de los tantos motivos por que queremos tanto a Buffy, lo que si estoy seguro y lo seguire repitiendo, solo espero que el final sea un final de impacto, ojala sea una batalla de slayer hasta la muerte!!!!!
Entiendo que re parezca loca la idea de que Buffy y Fe puedan compartir el liderazgo. Obvio que tienen sus diferencias. Pero no hablo de Buffy enseñando y pidiéndole a Fe que le pase la guadaña para hacer una demostración (”dos reinas en un mismo panal”). Me imaginaba más a Buffy en Escocia y a Fe en otro lugar. (osea, en distintos panales) Tal vez a Fe ayudando a las “evil slayers” a redimirse, jajaja. (Creo que a eso apunta Vaughan, though) Pero nunca imaginé a las dos llevándose como las mejores amigas, porque sabemos que no lo son.
Por otro lado, espero que sea como digas, y que Cleveland no sea tan sólo una “second rate” hellmouth, y que podamos ver algo de Faith related action there.
A decir verdad, Cleveland estuvo sola por siete años (Quienes paraban los apocalipsis? Supongo que Wiccanos copados), o más. Quien sabe si ya hubo slayers ahi antes. Podría haber seguido estando sola. Pero bueno, es lógico que pongan a Fe ahí. Es la más experimentada, después de Buffy. Sin embargo, está sola… algo que creo que Whedon nos mostró que no es tan bueno para las slayers. Si Buffy llegó tan lejos sin morirse, es por tener a la Scooby Gang.
Por otro lado, estamos hablando de Fe… y es entendible que, por su carácter, quiera estar sola.
Y por eso, que no quiera enseñar en una slayer school.
Okey, puede que ya entienda más por qué “No future for you” empezó donde empezó.
Pero no puedo dejar de notar algo de “big sister”, cuando habla con Gi en el baño.
Ah… y queda el tema de nuestro querido Giles. Ojalá sea como decís, Taly… ojalá. Todavía tengo el mal sabor en la boca de cuando le da una mano a Wood para que elimine a Spike en la Season 7. (Entiendo sus rollos con los vampiros con alma, sé que viene de todo lo que pasó en la season 3 con Angel… pero igual. Había pasado mucho tiempo, y tenía que respetar los deseos de su slayer y que ésta creyera en la posibilidad de redención de Spike)
Si yo hubiera sido Fe, lo hubiera mandado al carajo por llamarme cuando necesita matar a alguien.
Bueno, de cualquier forma, me encanta la season 8!
Y es posible que Buffy empiece a ensuciarse con sangre humana también… me quedó dando vueltas su diálogo con Willow, en el último número.
Veremos qué pasa.
Taly!con tu permiso, aqui les dejo mi correo santuffy@hotmail.com por cualquier sugerencia sobre las traducciones
Buffy the vampire slayer-No future for you 1-3
Angel-after the fall 1
oK!! gracias
HELP!!! how can i doawnload it?:s It sais to upload or something:S i just dont know how to do it.. can someone hel me please…?